献礼改革开放40周年 外文局新星出版社举办《珠海传》新书发布会
《珠海传：中西文化走廊》（简称《珠海传》）新书发布会
中国网12月24日讯 2018年12月23日下午，《珠海传：中西文化走廊》（简称《珠海传》）新书发布会在珠海市新华书店书笙馆举办。中国外文局副局长陆彩荣、新星出版社社长马汝军、著名学者刘传铭、作者陈钰和千红亮及珠海市委宣传部相关负责人等出席发布会。新星出版社总编彭明哲主持活动。
外文局副局长陆彩荣发表致辞
发布会上，外文局陆彩荣副局长发表致辞。他说，在改革开放40周年的今天，来到这最早吹响改革开放号角的一座城市举办《珠海传》新书发布会，正是向珠海市改革开放40周年表达一份心意，献上一份厚礼！《珠海传》是“丝路百城传”城市传记丛书中重要的一本。这套丛书是外文局重点图书出版项目，为全面呈现国家“一带一路”伟大倡议和打造人类命运共同体的国际文化认同而策划，直接服务国家倡议，得到国内外各方的广泛支持，还将以中、英、俄三种文字在全球发行。珠海作为海上丝路的重要城市，是“丝路百城传”项目第一批入选的二十个城市之一。
他认为，《珠海传》从珠海先民们认识海洋、利用海洋、依赖海洋形成的早期海洋文化写起，一直写到今天贯通中西形成的当代海洋文明，给我们呈现出珠海独特的城市魅力。陈钰、千红亮两位作者对史料的运用颇有匠心，思辨而诗性的文字表达，也体现出他们对这座城市深沉浓烈的爱，令人掩卷长思，感慨良多。习近平总书记说过：“我们回顾历史，不是为了从成功中寻求慰藉，更不是为了躺在功劳簿上，为回避今天面临的困难和问题寻找借口，而是为了总结历史经验、把握历史规律，增强开拓前进的勇气和力量。”如今，珠海已经被历史的浪潮推到了21世纪海上丝绸之路发展的最前沿，我希望通过这本书的梳理与回顾，能让珠海具有更为充足的勇气和力量！
新星出版社社长马汝军发言
马汝军社长在主题发言中谈到，珠海是我国改革开放40年来的急先锋，《珠海传》也是我们“丝路百城传”城市传记丛书的开路先锋。新星出版社自从外文局受领出版这套丛书以来，一直高度重视。组建了二十多人的强大顾问团队。项目开展之前，曾进行多次论证，立项后，经慎重讨论，分批遴选作传城市和相关作者，第一批遴选的20座城市就包括珠海。确定城市后再在全国海选作者，主动约稿，力求找到既有扎实写作能力又熟知作传城市、既有家国情怀又有奉献精神的恰宜作者。在作者撰稿过程中，每隔一段时间会与作者保持沟通，为城传做好保障服务。一本城市传记的形成如同一座城市的发展一样，一字一句的书写如同一砖一瓦的搭建，很不容易。
马社长还介绍了丝路百城传的目前进展。他说，截至目前，丝路百城传正式出版了两种：第一种是《上海传》，第二种是《珠海传》。《上海传》是叶辛老师的作品，它有一个副标题——叶辛眼中的上海；《珠海传》也有一个副标题——近代中西文化走廊。从这两个副标题也可以看出这两部作品的差异之处。上海传更多的是叶辛老师个人视角下微观体悟的上海，而珠海传是二位作家在历史维度中深层理解的珠海。“丝路百城传”虽有一定体例，但也不拘一格，以上这两种风格迥异的作品首先推出，为今后其他城市传记的写作提供了可参考的坐标系。作为中国外文局旗下的出版社，新星出版社还承担着重要的对外宣传任务，《珠海传》会被翻译成英文和俄文在一带一路国家乃至更广的国际市场出版发行，并希望把《珠海传》打造成一张珠海靓丽的名片，让世界各国人民了解珠海、热爱珠海。
著名学者刘传铭发言
著名学者刘传铭先生作为丛书主编，一向对丝路城市颇有研究，他认为，《丝路百城传》是一带一路中国倡议的文化叙述，是丝绸之路“以点连线，以线成网”穿越时空文化形态的文学表现。这一系列丛书将会对一带一路沿线城市的前世今生，风俗人文，经济律动以及城市内动力的梳理发掘，来展现不同国家不同民族不同背景不同文化的城市故事。以促进民心相通，互联互通，互鉴互学，共同走向人类命运共同体的未来之路。同时也让人们更加了解自己的城市，热爱自己的城市，更加热爱时代与生活。陈钰、千红亮合著的《珠海传》是系列丛书中一本极具特色的纪实性文学作品。《珠海传》以史为线，以实为据但又不拘泥于一般性叙述，而是将笔触插进城市发展的命脉，融哲思与诗情于一体,汇探索与设问为同题，深刻地揭示了改革大潮中珠海市成长与发展的时代风华。相信人们读后会对大湾区建设的珠海更加期待！
《珠海传》作者之一陈钰发言
《珠海传》由陈钰、千红亮两位联手著作，他俩久居珠海，对珠海怀有深厚的感情。陈钰先生说，每天穿行在这座城市，看见、听见它浩如烟海的史海陈迹，感受它日新月异的进步，心底便会涌动出一股强烈的表达冲动。从写作计划制定到全书告竣，历时一年有半。两位创作伙伴，犹如两只编织丝网的蜘蛛，在卷帙浩繁的史料中抽丝剥茧，转动织梭，寻访散落在城市角落里的每一处遗迹，搜寻城市的记忆，努力用自己的笔触，开启一场纸上珠海的古今之旅。两人不是专业的学者，不敢奢望像文史专家那样治学严谨，功底精深。因此，史料甄别小心翼翼，以行走的方式和不失考据的小说笔法，立足于现实和历史两大维度，以二十四个故事、十二位珠海面孔，将城市碎片化地连缀在一起，勾勒出珠海的现在与过往。
陈钰在发言中还提到对珠海未来的思考。城市的演变，是个哲学命题。只有明白了自己从哪里来，才能知道自己要到那里去。从历史的脉络里抽丝剥茧，披沙拣金，寻求珠海城市发展的合理定位，汲取再出发的力量。天时地利人和，珠海该如何抢抓机遇，成为新时代改革开放的领跑者？全力挖掘文化影响力是答案的首选。作为“近代中西文化走廊”，珠海中西文化交融，历史底蕴深厚，不仅塑造了珠海城市文明的新高度，也成为珠海城市、产业转型的新支点和新路径。因此，在写书的过程中他们思考，珠海应该在布局产业、城市、交通三大发展格局之外，深耕“中西文化内涵”，活化本土文化资源和文化资本，创造新供给，拉动新消费，谋求新增长，驱动珠海由“生产之城”转型成为“消费之城”，以独具魅力的文化新经济引领珠海在新时代高质量发展中勇立潮头，奋楫扬帆。
新星出版社总编彭明哲主持发布会
新星出版社总编彭明哲在谈到《珠海传》时也认为，作家是一个城市的精灵，把人间的美好世界用珍珠般的文字刻进百姓的梦境。在这里讲珠海，并非只为珠海，是为中国、为世界；在这里颂述前辈先贤，不为先贤，是为今人。
珠海市委宣传部副部长曾靖球发言
发布会上，珠海市委宣传部相关负责人还在会表达了对《珠海传》一书出版的祝贺之情，以及对外文局、新星出版社关注珠海、关爱珠海的感谢。
听到众人介绍，阅读了《珠海传》，到场的学者、读者和媒体均心怀感慨，纷纷发言，表达自己对这座城市的感情，以及它未来发展的思考。现场气氛十分热烈。
作者为热情读者签售
发布会合影留念
发布会开始之前，外文局陆彩荣副局长还前往港珠澳大桥管理中心进行了慰问，并向总工程师林鸣赠送了《珠海传》及《港珠澳大桥》等书，以感谢他及他的团队在这项艰巨而光荣的工作中的辛勤付出。
外文局副局长陆彩荣赠书
