中国农业国际合作促进会会长翟虎渠：推动动物福利事业纵深发展

中国网讯 9月19日，由联合国粮食及农业组织（FAO）与中国农业国际合作促进会（CAPIAC）联合主办的“2019第三届世界农场动物福利大会”在青岛开幕，本次大会的主题为“终端驱动 品质升级 共享健康”。中国农业国际合作促进会会长翟虎渠出席开幕式并致辞。

翟虎渠表示，动物福利是人类社会文明进步的标志，是人类福利总体水平上升的象征，关系到一个国家的国际声望。农场动物福利与人类健康密切相关，人们对动物福利的关注从农场一直到餐桌，动物福利产品所承载的健康优质理念被越来越多的消费者所认可，随着市场需求的逐渐增加，动物福利产品成为越来越多大型商超及餐饮企业的采购重点，终端需求的驱动将极大促进动物福利全产业链发展。消费者的认知和选择，参与福利产品体验，对提升动物福利极为重要，有利于推动终端产业的可持续发展。

翟虎渠强调提升动物福利水平，让产品更安全，让环境更友好，让农业更可持续发展的重要性，表示动物福利在支持农业可持续发展、推动粮食安全和营养等方面具有十分重要的作用。世界农场动物福利大会迄今已经举办了三届，经过三年的努力，世界农场动物福利大会已经成为中国畜牧业的品牌会议，也是国际动物福利最重要的会议之一，成为国际动物福利最重要交流的平台。中国是世界上最大的猪肉生产国和消费国，也是最大的禽类产地，中国政府高度重视农场动物福利的建设工作。未来我们将顺应经济社会发展的客观要求，认真推动和促进动物福利有关工作。

翟虎渠呼吁，在喜迎新中国成立70周年之际，让我们共同努力，推动动物福利事业纵深发展，为祖国建设增光添彩，为世界畜牧业的公平贸易、为动物的健康与福利、为人类的美好未来共同努力。（文/吴志刚 图/马耕平）