第一头条|学习有方|学而时习|习文乐见|春风习来|学习书架
中国习观>正文

“酒逢知己千杯少” 习近平主席出访希腊 用了这些中国典故

发布时间:2019-11-12 14:58:36 | 来源:中国网-中国习观 | 责任编辑:张静

 国家主席习近平于11月10日至12日对希腊进行国事访问。这是今年我国元首对欧洲方向的又一次重要访问,也是中国国家主席时隔11年再次访希。当地时间11月11日,国家主席习近平在雅典分别与希腊总统帕夫洛普洛斯、希腊总理米佐塔基斯会谈。《中国习观》为您梳理习近平主席在会谈中引用的那些中国典故。

当地时间11月11日,国家主席习近平在雅典同希腊总统帕夫洛普洛斯会谈。 新华社记者 姚大伟 摄


习近平强调,孔子说:“德不孤,必有邻。”

出自:《论语里仁》

释义:有道德的人是不会孤单的,一定有志同道合的人来和他相伴。


国家主席习近平运用此典故,表达中希两国有深厚的友谊,两个伟大的民族有共有的特性,在双方共同努力下,中希关系一定会取得更加丰硕的成果,为构建人类命运共同体作出更大贡献。


习近平说:“中国人自古以来信奉‘己所不欲,勿施于人’‘天下为公’ ‘和谐万邦’的理念。”

“己所不欲,勿施于人”

出自:孔子《论语•卫灵公》

释义:“自己不愿意的,不要加给别人。

“天下为公”

出自:《礼记•礼运》

释义:一种美好社会的政治理想(民有、民治、民享的国家)。


国家主席习近平连用三个中国典故,表达中国人民一直都秉持热爱和平历史文化传统。中国也绝不会搞国强必霸,也不认同你输我赢的零和游戏,中国的发展始终是世界和平力量的增长。中希应该继续发挥各自文化底蕴优势,共同打造不同文明以及各国人民和谐共处之道,为当今世界和平和人类进步提供更多有益启示。

当地时间11月11日,国家主席习近平在雅典同希腊总理米佐塔基斯会谈。 新华社记者 姚大伟 摄


习近平强调,我怀着对文明的尊重和对未来的期许来到希腊。每次你我之间的交谈,每次中希之间的交流,都能产生“酒逢知己千杯少”的共鸣。

“酒逢知己千杯少”

出自:欧阳修的《春日西湖寄谢法曹韵》

释义:酒桌上遇到知己,喝一千杯酒都还嫌少。形容性情相投的人聚在一起总不厌倦。


“酒逢知己千杯少”。表达了中国人民向来与人为善,与邻友好。文化的交流互鉴,让中希两国人民更能加深彼此间的了解,更能加深中希两国之间的传统友谊。当今世界正在经历百年未有之大变局,两国应共同努力,深化合作,以跨越时空的文明成果,推动兼收并蓄的文明交流,倡导更加公正合理的国际秩序,让两个文明古国在新时代焕发出新的光芒。