浙江遂昌：写好传承文章打响汤显祖文化品牌

浙江遂昌县作为汤显祖唯一的“主政地”和《牡丹亭》的“原创地”，通过活态传承、创新传承、融合传承汤显祖文化，不断推动其深耕大众、提升其国际认同、促进其转化利用，打响地方特色文化品牌。自1995年以来，　遂昌县持续推出蕴含汤显祖文化元素文旅业态20余种和文创产品60余种；汤显祖纪念馆被批准确认为第三批中国华侨国际文化交流基地、首批浙江省社会科学普及重点基地。2023年12月，“汤公遗爱·盛世遂昌”入选第二批浙江省文化标识建设创新项目。

活态传承，推动汤显祖文化深耕大众

构建教育活动载体，普及地方特色文化。深化精品意识，建立戏曲振兴会、昆曲曲社、越剧促进会和“遂昌十番传承学校”，开展儿童系列传承教育，周期性举办汤显祖文化节、“班春劝农”等活动，提高文化普及度，营造“满城竞唱《牡丹亭》”传承氛围，推动“汤公遗爱·盛世遂昌”标识深入人心。自2006年以来，累计举办9届汤显祖文化节，共接待观演群众60万人次。2024年，利用汤显祖纪念馆举办各类汤显祖文化展览、宣教及主题讲座活动共60场。

搭好民间戏曲舞台，丰富艺术表演形式。结合昆曲、歌舞等多种艺术形式推出寻梦《牡丹亭》，邀请戏曲名家与本地曲友同台演出，构建浓厚戏曲传唱氛围。自2023年9月首演至今，开展演出36场，观演群众千余人次，接待重要嘉宾百余人次。同时迎合当地群众喜爱，新编婺剧、越剧《牡丹亭》送戏下乡，在全县15个乡镇、40余个村展览演出，让汤显祖文化浸润基层。此外，在文旅推介活动中，将婺剧《牡丹亭》带到全国各地展演，提升汤显祖文化全国群众知晓率。

创新传承，提升汤显祖文化国际认同

以汤莎文化为桥梁，加强中西交流互动。加快汤显祖文化“走出去”步伐，建立与莎士比亚故乡斯特拉夫德市互访机制，先后签署《中国遂昌县与英国斯特拉夫德市建立友好交流关系意向书》等文件，实现多层面、深层次交流与合作。如在斯特拉夫德市举办“感知中国戏剧·遂昌文化周”活动，拓展昆曲演出、非遗摄影作品展、图书海外推介等交流载体，并联合拍摄《城市一对一》节目，介绍两地人文环境和习俗，铺就中西文化交流“丝绸之路”。自2009年开启文化交流合作以来，该县代表团9次赴英交流，英国代表团4次回访。

以研究解码为抓手，建立国际传播矩阵。深化与江西省临川区、大余县和广东省徐闻县“三省四地”联合研究机制，加强与浙江大学等县校合作力度，协同打造多功能交互式文化网络文献数据库，打响国际论坛学术品牌，在创新阐释中提升汤显祖文化理论研究亲和力和吸引力。2011年以来，成功举办6届汤显祖文化国际高峰论坛；2004年首创全国性汤显祖研究专题学术刊物《汤显祖研究通讯》以来，至今已刊发《启航》等3本汤学著作、52篇理论学术文章。

融合传承，促进汤显祖文化转化利用

开发文创产品，实现古为今用。开展汤显祖文化研究传承和活化转化，制定《汤显祖文化深度开发实施方案》《遂昌县汤显祖文化活化利用规划》，将“牡丹亭”特色文化创新融入省级特色非遗项目“遂昌长粽”，2023年“遂心龙牡丹亭长粽礼盒”入选省级特色伴手礼产品，带动“遂昌长粽”产业产值约2.2亿元。开创国际戏曲节、国潮戏服文化节等新潮活动，引导对外贸易文化企业共建汤显祖文化IP，开发《牡丹亭》主题复刻画、茶杯、丝巾、充电宝等数十种文创产品，“以物载文”扩大国际影响力。

聚焦文旅融合，助力产业增收。围绕汤公文化遗产寻迹、汤公餐饮、研学旅行等方面，在金矿、神龙谷、千佛山、南尖岩等国家4A级景区中融入汤显祖文化元素，推出汤显祖山水诗词之旅、《牡丹亭》文化之旅、汤显祖研学体验线路等20余种主题游。同时鼓励餐饮主体与汤显祖文化融合，打造汤公文化主题餐厅。2023年，具有汤公元素的“厨娘”“风炉记忆”“诗画浙江·百县千碗”美食体验店共吸引66万人次用餐，实现营收6600万元。（罗丽梅　周政泽）