“中华源·河南故事”的国家记忆与意志传承

发布时间:2025-03-06 16:49:22  |  来源:中国网  |  作者:  |  责任编辑:李汀
分享到:
链接已复制

“中华源·河南故事”的国家记忆,这一概念关涉“国家形象”的定义和研究,是中原华夏文明的文化样态在国际关系及国际环境中的总体反映。这种承载文化符号和文化形象的生命记忆,如:黄河文化、河洛文化、淮河文化、殷商文化、黄河流域生态保护等“中原文化的内在自我形象”,在国际传播领域的世界舞台上代表着形象塑造国的综合国力,是一个国家凝聚国家力量、整体实力和民族精神的象征与体现。

价值定位

国家记忆的各项活动及其成果,是一个主权国家综合体的重要无形资产,由外部公众记忆和内部公众记忆两个方面构成。这种记忆形象的主观追求对外体现为国际社会的美誉度、认同度和支持度,是其他国际行为主体对一个主权国家和民族精神外在形象的整体评价,即一个国家、一个民族在国际间诸方面的交往过程中,由外界对国家力量的判断和评价而建构起的一种综合印象。

“中华源·河南故事”的生命记忆具有民族性、多样性、稳定性及可传播性等特点。首先,“河南故事”的媒介宣传,在国家记忆的历史本源基础之上,由历史记忆、实体记忆和公众认知记忆三个子概念组成,即通常意义上的媒体“河南印象”,具有华夏文明传承的民族性。在全球化时代,一个反映民族特色、民族传统的国家形象是维系全球国际关系秩序的基本单位。独特鲜明的华夏民族性是“河南印象”的核心内容和主体素材。“中华源·河南故事”的客体形象,是指中原文化的本原状态在国际上的客观面貌,是一个充满鲜明民族色彩的国家形象未被评价和认知的原始自然状态。

“中华源·河南故事”的国家记忆具有多样性。“河南故事”的公众认知形象是一个涉及方方面面的多元综合体,其间,《中原典故》、《中原民俗》、《中原神话》、《中原粮谷》外文书系的最终形成,也是以国家文化软实力的相关信息及其通过媒介传播所获得的总体评价为基础的。同时,按照不同的价值观视角和情感经历的标准,“河南印象”的国家记忆可以有不同的划分,综合印象的内容十分丰富,包含河南省的历史风情、人文素质、科技文化、生活质量、 地域概貌等等方面。

“中华源·河南故事”的国家记忆具有稳定性的特点。“河南故事”的国家形象一旦在外部国际公众中形成,短期内外部公众对中原文化的客观现实印象就会形成具有较强概括性的稳定性评价。正面的“中华源”形象能够让社会公众在自我认知与外部认可之间,愿意用一种理解、包容和赞誉的心理过滤机制去解读一个国家的相关信息与具体行为。因此,“中华源·河南故事”的外宣传播事业肩负着向世界展示、说明中原华夏大地的灿烂文明和和平愿望的时代重任。

第四,“中华源·河南故事”的国家记忆具有可塑性和可传播性。河南印象的国家记忆可以通过外事交流、人际活动、传媒交往等途径在全球化范围内进行传播。可见,国家形象的传播和塑造,在很大程度上与国际媒体宣传、输出的结果息息相关。今日,“中华源·河南故事”的国际主流报道和议题设置,千载难封地将少林功夫、太极拳、中医、汉字、丝绸之路、古都、青铜器、书法、陶瓷、杂技的真实情况,与当代中国认知存在的期望值结合在一处,既宣示了中国优秀文化的传统内涵,又多角度地提升了我国良好国家形象的国际声望。

文化标识

“中华源·河南故事”的国际公信力,决定着中国优秀传统文化的媒介信息在全球传播生态格局中的传播效果及其“生命线”。如果说,“河南故事”的文化标识在国际社会中体现的是一股传媒硬实力的有形资源。那么,彰显国家形象的中华源媒介规模和河南地方志信息量,则是渗透着“国家意志”的无形资源;其在国际传播体系中的影响力和强大作用,需慎重考虑国际受众的公信认可度。

“河南故事”的文化标识,要提升中国国家意志的公信力,首先要明确中原文化的媒介形象为国家意志服务的公共价值取向,其次要转变其现行的宏观监控的管理模式,在体制上为改变“中华源·河南故事”外宣传媒的形象提供一个更加有效的行政保障。与此同时,还要坚持客观性和适度性的原则,深入挖掘中原文化标识的意志精髓,为对象国家的目标受众成功地展示一个真实、全面的河南形象,并借助于“公众外交”的国际交往舞台和民间文化交流活动,促进、加强河南中原文化的推广和中国国家形象的传播。从这个意义上来说,“中华源·河南故事”的着力点是争取外向发展与文化推动,在文化与文化的“面对面”交流中,更深程度地框定中华优秀传统文化的标识边界,向世界传达自己的国家意志和话语声音。

“中华源”的文化议题和价值观导向,致力于在国际媒体中更好地维护、捍卫我国自己国家的国家利益。通过这种文化标识的“转载与二次传播”,更多地扩大中国国家意志的影响力和辐射力,“讲好河南故事,传播好中国声音”。“河南故事”突出强调的中国文化议题,在通过国内媒体和外文资源向外传播的同时,会影响域外受众对国家意志的重要认知和排序格局。这一大众传播效果界定了中国文化标识在国际外宣传媒格局中的自觉性和自律性,从而启示我国的国际传播策略要善于学会捕捉、掌握国际话语主动权的立场和观点,敏锐发挥设置“增强中国国家意志”的机会优势,向世界映现河南,向世界展现中国。

民族精神

从文化软实力的增强角度来说,一个主权国家国家形象的构建与民族精神文化的对外传播有着必然的内在联系。“中华源·河南故事”的域外传播,目的就是通过中原文化的文化认同和感召力,来自觉提高国家对外战略的执行力度和效应。“中华源·河南故事”历史悠久、文明深远,有着厚重的历史资源和文化产业,是中华民族优秀传统文化的“根与魂”,尤其是文化灿烂的黄河文明和宋代文明长期为西方社会所推崇、所钦佩。于是, “河南故事”主打“中华源”文化符号的历史牌,用少林功夫、太极拳、中医、汉字、古都、杂技等一以贯之的地域形象符号,融入更多承载国家记忆和历史文化传统的现代化元素,将中国国家形象的价值定位和精神传播结合在一起,藉此更新与拓展中华现代文明的延续性。因此,历史的中国、现代的中国、未来的中国以及国际化的中国形象符号,血脉相连、同气连枝,既有现代感的亲和力和包容力,又有别具特色的活力和动力。

诚然,“中华源·河南故事”的地域文明符号系统内容丰富,深入人心,是古代汉民族华夏文明的传承和延续。所以,外文书系的对外宣传工作应该以激活中国文化、绵延华夏文明数千年的生命力为己任。自觉增强中原文化影响力的对外传播,进行文化体制改革,打好“中华源·河南故事”的“中国牌”,并在此基础上有意提高河南本省形象的国际美誉度和吸引力,着实是履行国家记忆传承与国际传播策略的重要举措。每个国家、每个民族、每个地域文明,在形象塑造和传播方面,都有自己独特的文化个性特征和历史发展轨迹。于是,“中华源”里的民族精神,通过具体、鲜活的传统实例和文化精髓的外宣推介,向世界各国和国际社会展示了一个谋求互惠互利、坚定和平发展的大国形象:“和为贵,仁者爱人。”为此,“河南故事”的对外传媒任务任重而道远,不仅要通过科学的传播模式,为国家形象在国际舆论中的塑造赢得最大的国家利益,还要在传承理念、传播策略等方面持之以恒地进行全方位的推广和改进。

当今,和平、发展、合作的时代主题正处于重大的变革转型期,“建设社会主义文化强国、提升国家形象”的综合性国家战略,成为“中华源·河南故事”走向世界、“讲好中国故事”的一个方向标。与此同时,“中华源·河南故事”的华夏文明源远流长,为中国文化的繁荣、进步贡献出了凝聚中华民族精气神的智慧与自信。从这层意义上看,“中华源·河南故事”的国家记忆与意志传承,在维护中国国家利益的战略程度上而言,肩负着塑造、构建国家全方位立体形象的伟大传播使命。

作者:郑茗元,华北水利水电大学教授,北京大学考古文博学院国内访问学者;

本文系河南省社会科学规划专题项目阶段性研究成果(2024ZT005)。

中国网官方微信
中国国情
网站无障碍