作者: 孙灵萱
2016-03-03
写入 193字
关键词: 碰词儿,三严三实

三严三实

Three Stricts and Three Honests

47.5K
http://mp4.china.com.cn/video_tide/video/2016/3/3/2016331456969766305_430_3.mp4

三严三实

大家好,这里是《碰词儿》现场!我们这期节目要说的词汇是“三严三实”。

“三严三实”指的是“既严以修身、严以用权、严以律己,又谋事要实、创业要实、做人要实”。2014年3月9日,习近平总书记在中华人民共和国第十二届全国人民代表大会第二次会议参加审议时,在关于推进作风建设的讲话中,提到了“三严三实”的重要论述。

例句:各地都积极开展“三严三实”专题教育,努力创建良好的政治生态。

你学会了吗?

Three Stricts and Three Honests

Hi! This is “Unique Chinese Words”! In today’s program, we will talk about “三严三实”——“three stricts and three honests”.

This concept means "be strict in morals, power and disciplining oneself; be honest in decisions, business and behavior." On March 9, 2014, General Secretary Xi Jinping proposed a series of requirements for officials to improve their work, namely “three stricts and three honests”, in his speech at a panel discussion during the Second Session of the 12th National People’s Congression. "

E.g.: An educational campaign of “three stricts and three honests” for Chinese officials is launched nationwide, aiming at creating a good political eco-system.

Did you get it?