作者: 孙灵萱
2017-09-20
写入  字
关键词: 网络强国

网络强国

网络强国

47.5K
http://mp4.china.com.cn/video_tide/video/2016/11/16/201611161479257341336_430_3.mp4

网络强国

大家好,欢迎来到碰词儿现场!咱们今天要说的词儿是——网络强国。

中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平在2014年2月27日召开的中央网络安全和信息化领导小组第一次会议上指出,网络安全和信息化是事关国家安全和国家发展、事关广大人民群众工作生活的重大战略问题,要努力把我国建设成为网络强国。

我国的网民数量世界第一,但是我们在网络技术方面还相对落后,区域和城乡差异比较明显,特别是人均带宽与国际先进水平差距较大,国内互联网发展瓶颈仍然较为突出。

习大大强调建设网络强国,要有自己的技术,有过硬的技术;要有丰富全面的信息服务,繁荣发展的网络文化;要有良好的信息基础设施,形成实力雄厚的信息经济;要有高素质的网络安全和信息化人才队伍;要积极开展双边、多边的互联网国际交流合作。

Hi! Welcome to “Unique Chinese Words”!

The word we talk about today is “Cyber Power”.

Chinese President Xi Jinping stresses at the first meeting of the central Internet security and informatization leading group, Feb 27, 2014 that Internet security and informatization is a major strategic issue concerning a country's security and development as well as people's life and work. China has been striving to build itself into a major cyber power.

China has the world's largest number of Internet users but it still lags behind in development of Internet technologies. The digital gap between rural and urban areas remains large and the average bandwidth enjoyed by each Chinese is far less than that in some developed countries. Internet development in China is still facing a serious bottleneck.

In Xi's view, building a cyber power calls for domestically developed solid technology, rich and comprehensive information services, prosperous cyber cultures, sound infrastructure, high-caliber talents working in Internet security and information, as well as international cooperation.

Did you get it?