专题首页 中    文 日 本 语  
(一)永别战争
战争结束了
日本归侨的“生命驿站”——葫芦岛
聂荣臻元帅与日本“女儿”美穗子
收养日本战争遗孤的中国父母
一个日本伤兵在中国乡村的47年
紫金草的故事
生长在南京的和平之树
紫金草的故事

1939年春天,曾经到过南京的日军军医山口诚太郎随日军来到南京城。以往的繁华已被战火摧毁,到处是坍塌的城墙、废墟和白骨,看到的一切让他惊诧和不安。不久他就被遣回日本。回国前他在紫金山下采集了一些种子,是一种在战争废墟上倔强盛开的紫色野花。

1940年春天,山口家的院子里开满紫色小花。山口没敢将他在南京看到的一切对人提起,只写了一篇短文连同他带回来的种子一起分发给自己的亲朋好友。短文是这样写的:这是我从中国大陆带回来的,我给它取名叫紫金草,如果你喜欢的话,就撒在你的庭院里吧……

此后20多年,为了让紫金草在日本更多地方生长,山口每年都将采集的种子装满麻袋,乘上火车,一路抛出火车窗外……

1966年4月的一天,《朝日新闻》的文学专栏里发表了一位华侨青年写的散文,他说中国有一种紫色野花叫二月兰,日本是没有的,但现在这种紫色的小花却在日本出现了,让他觉得非常亲切……

当时,77岁高龄的山口病在床上,听夫人读了这篇文章后,连夜让夫人给报社写了一封长信,讲述了紫金草的来历,并表示愿意无偿为人们提供种子。

1985年筑波世界园艺博览会上,山口先生的儿子向来自世界各地的参观者们分发了100万粒紫金草种子,紫金草的故事也传向世界。

大门高子女士被紫金草的故事深深地感动,于是她创作了合唱组曲《紫金草的故事》在日本公演。组曲描述了一个士兵如何走向战场……最后在战争的废墟中发现了紫金草,又把它带回了日本撒播……演出在日本引起反晌。

2001年春天,《紫金草的故事》在中国南京演出,南京大屠杀的幸存者含着泪观看了演出。

日本代表团祭奠中国死难者亡灵
紫金草合唱团成员高唱和平
日本紫金草合唱团成员在南京
版权所有 中国互联网新闻中心 电子邮件: webmaster@china.org.cn 电话: 86-10-88828000